

No.kgk-S-04
表布(コットン)、中わた(ポリエステル)、顔料染め
70m X 100cm
洗濯機で丸洗い可能
わた入りの韓国布団イブル。ヌビというわたを入れながら縫っていくキルトのようなテキスタイルです。かつては寝具から衣類用にまで幅広く縫われた手工芸でしたが、現在ではミシンが主流。韓国では定番中の定番ですが、われわれにとっては掛けにも敷きにも使える新感覚な生活用品です。
Baby サイズは赤ちゃんのお包みとして、または膝掛けとしてのご利用をおすすめします。
顔料で長時間煮込むことにより、表面が殺菌されて柔らかな肌触りになり、全体的にウォッシュ感が出るピグメント染め。特に最初は色落ちする可能性がございますので単体でお洗濯下さい。
/// 使い方とポイント ///
・布団の上にシーツのように敷く。布団のサイズによっては縦のサイズが少し足りませんが、サイドを折込んで敷くのが基本の使い方。掛け布団、ベッドスプレッドとしてもお使いいただけます。
・寝具以外にソファーカバー、ラグ、ベビーマット、いろいろな使い道が可能。
・ポコポコと起伏のある肌触りで、夏はベタつかず涼しい。
・ベッドスプレッドにも最適。毛布、羽布団の下に1枚はさみ込むと空気が逃げず、軽くて更に暖かい。
・クッション性があるので、大人も子どももゴロゴロしても痛くない。
・洗濯機で丸洗いが出来て、短時間で乾いてくれる。
/// ご注意点 ///
・手作りのため記載している規格サイズより多少前後する可能性がございます。
・色落ちの可能性があるため、単体でお洗濯下さい。
・ウォッシュ感の出るピグメント染めのため、染め上がりに濃淡の差が出ることがございます。染めムラのように感じる可能性もございますが、染色法の特性をご理解の上ご注文いただけると幸いです。
・PCによって実際の色と画像の色調の差異がさらに大きく出ることがございます。
・直射日光に長くあてると色褪せする可能性があります。乾いたら早めにお取り込み下さい。
・縁取りの四隅のステッチが日本製品に比べると精密かつ丁寧ではありませんが、そんな手作り感がご愛嬌ということで、ご理解のほどよろしくお願い致します。染色過程で点々とした色が飛び散るように入ることがございます。常識的な範囲内で、使用に差し障りのないシミやラフなステッチは不良品では無いと見なして出荷させていただきます。